die Einführung
訳
導入, 紹介, 入門, 手引き
例文
Er gab eine kurze Einführung in das Thema.
彼はそのテーマについて短い導入を行った。
Die Einführung des neuen Systems war erfolgreich.
新しいシステムの導入は成功した。
文法パターン
Einführung ((in+4)) …への導入 Die Einführung in die deutsche Grammatik ist wichtig.
Einführung ((von+3)) …の導入 Die Einführung von neuen Regeln wurde beschlossen.
類似語
類義語: die Einleitung, die Vorstellung; 反意語: der Abschluss, die Beendigung
語源
接頭辞「ein-」(中へ)+ 動詞「führen」(導く)+ 名詞化接尾辞「-ung」。文字通り「中へ導くこと」。
覚えるためのヒント
新しいトピックやシステムに誰かを「中に導く」イメージで覚えると良い。