die Pröpstin
訳
女性首席司祭, 女性教区長
例文
Die Pröpstin leitet den Kirchenkreis.
その女性首席司祭が教区を率いています。
文法パターン
((als Pröpstin)) arbeiten/tätig sein ~として働く Sie ist als Pröpstin tätig.
類似語
Dekanin, Äbtissin
語源
Propst(男性首席司祭)の女性形で、ラテン語のpraepositus(前に置かれた者)に由来します。接尾辞-inは女性を示します。
覚えるためのヒント
「Pro-」は「前」を意味し、「-in」は女性形。教会の「前に」立つ女性指導者と覚えましょう。