das Redaktionsgespräch
訳
編集会議
例文
Das Redaktionsgespräch findet jeden Morgen statt.
編集会議は毎朝行われます。
Wir besprechen die Themen im Redaktionsgespräch.
私たちは編集会議でテーマについて話し合います。
文法パターン
ein Redaktionsgespräch führen/haben 編集会議を開く Wir führen jeden Montag ein Redaktionsgespräch.
((et4)) im Redaktionsgespräch besprechen 編集会議で((…4を))話し合う Die neuen Ideen werden im Redaktionsgespräch besprochen.
類似語
Synonyme: Redaktionssitzung, Meeting, Konferenz
語源
「Redaktion」（編集部）と「Gespräch」（会話）から成る複合名詞です。文字通り「編集部の会話」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えるのがコツです。「Redaktion」（編集部）＋「Gespräch」（会話）＝編集会議。