die Rennleitung
訳
レース運営, レースディレクション, 競技本部
例文
Die Rennleitung hat das Rennen gestoppt.
レース運営はレースを中止した。
Wir warten auf die Entscheidung der Rennleitung.
我々はレース運営の決定を待っている。
文法パターン
die Rennleitung + Verb 主語としてのレース運営 Die Rennleitung trifft eine Entscheidung.
類似語
Wettkampfleitung, Organisation
語源
「Rennen」(レース) + 「Leitung」(指導、管理)から成る合成語です。
覚えるためのヒント
レース(Rennen)を指導(Leitung)する人たち、と覚えると分かりやすいです。