die Reportage
訳
ルポルタージュ, 報道記事, 現地報告
例文
Er schreibt eine Reportage über die Reise.
彼はその旅行についてのルポルタージュを書いている。
Die Reportage wurde im Fernsehen gezeigt.
その報道記事はテレビで放映された。
文法パターン
eine Reportage ((über+4)) schreiben/machen …についてのルポルタージュを書く／作る Sie schreibt eine Reportage über den Klimawandel.
類似語
Bericht, Artikel, Dokumentation
語源
フランス語の 'reportage' に由来し、「報告する」という意味の 'reporter' と関連しています。
覚えるためのヒント
英語の 'report' と似ています。フランス語由来で女性名詞を示すことが多い '-age' という語尾を覚えておきましょう。