repräsentieren
訳
代表する, 象徴する, 代理を務める
例文
Er repräsentiert das Unternehmen im Ausland.
彼は海外でその会社を代表しています。
Diese Statue repräsentiert die Freiheit.
この像は自由を象徴しています。
文法パターン
((j-n/et4)) repräsentieren (人4/物4を)代表する Er repräsentiert das Unternehmen im Ausland.
類似語
Synonyms: vertreten, darstellen, symbolisieren
語源
ラテン語の「repraesentare」(現存させる、示す)に由来します。「re-」(再び)+「praesentare」(提示する)。
覚えるためのヒント
何かを「再び提示する(re-present)」ことは、他者の代理でそれを示すことです。