das Rissgeschehen
訳
亀裂発生, ひび割れの過程, 亀裂現象
例文
Das Rissgeschehen im Beton wird untersucht.
コンクリートの亀裂発生が調査されている。
Wir analysieren das gesamte Rissgeschehen.
我々はその亀裂発生の全容を分析している。
文法パターン
das Rissgeschehen untersuchen 亀裂発生を調査する Ingenieure untersuchen das Rissgeschehen.
類似語
Synonyme: die Rissbildung, der Rissvorgang
語源
「Riss」(亀裂)と「Geschehen」(出来事、過程)の複合語。文字通り「亀裂の出来事」。
覚えるためのヒント
「亀裂(Riss)が起こる出来事(Geschehen)」と分解して考えると、意味を推測しやすい専門用語です。