die Rube
訳
カブ, 野暮な人, 田舎者
例文
Die Rube ist ein altes Wintergemüse.
カブは古い冬野菜です。
Nenn ihn nicht einen Rube!
彼を野暮な人呼ばわりするな!
文法パターン
((die Rube)) カブ、野暮な人 Die Rube ist ein altes Wintergemüse.
類似語
類義語: Rübe (カブ), Flegel (無作法者); 反意語: Gentleman (紳士)
語源
古高ドイツ語の「ruoba」から。現代ドイツ語の「Rübe」(カブ)の古い形です。
覚えるためのヒント
「Rübe」の古い言い方と覚えましょう。または、「rude」(無礼な)な人を指す言葉としても使われることを連想してください。