Nomen

die Rötung

赤み, 発赤, 紅潮

Die Rötung der Haut ist ein Symptom.

皮膚の赤みは症状の一つです。

Nach dem Sonnenbad hatte er eine starke Rötung.

日光浴の後、彼はひどく赤くなった。

((eine)) Rötung ((haben)) 赤みがある Die Haut hat eine leichte Rötung.

類義語: das Erröten, die Röte; 反意語: die Blässe (青白さ)

形容詞「rot」(赤い)に、名詞化接尾辞「-ung」が付いた形。「赤くなること」が直訳です。

日焼けや恥ずかしい時の「赤み」をイメージしてください。「rot」という単語を知っていれば簡単に覚えられます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。