der Sanierungsplan
訳
改修計画, 再建計画, 再生計画
例文
Der Architekt hat den Sanierungsplan vorgestellt.
建築家が改修計画を発表しました。
Der Sanierungsplan für das Unternehmen wurde genehmigt.
その会社のための再建計画が承認されました。
文法パターン
einen Sanierungsplan erstellen/vorlegen ((et4)) を作成する／提示する Der Vorstand legt einen Sanierungsplan vor.
類似語
der Renovierungsplan, der Umbauplan, der Restrukturierungsplan
語源
「Sanierung」（修復、健全化）と「Plan」（計画）の合成語です。
覚えるためのヒント
文字通り「健全化のための計画」です。建物や会社の再建のための具体的な計画書をイメージしてください。