sauer
訳
酸っぱい, 酸性の, 不機嫌な, 怒った
例文
Die Zitrone ist sehr sauer.
そのレモンはとても酸っぱいです。
Er ist sauer auf mich.
彼は私に怒っています。
Saure Gurken sind beliebt.
キュウリのピクルスは人気があります。
文法パターン
(als Adjektiv, prädikativ) ~は酸っぱい、~は怒っている Die Zitrone ist sauer.
(als Adjektiv vor einem Nomen) 酸っぱい~、不機嫌な~ Das ist ein saurer Apfel.
((auf+4)) ((j-n)) (人4)に怒っている Er ist sauer auf seinen Freund.
類似語
類義語: herb (渋い), verärgert (怒った); 反意語: süß (甘い), fröhlich (陽気な)
語源
古高ドイツ語の「sūr」から。英語の「sour」と同源です。
覚えるためのヒント
レモンをかじって「酸っぱい!」顔をするのを想像してください。「sauer」な顔は「不機嫌な」顔も意味します。