die Sportlerin
訳
女性アスリート, 女子選手, スポーツウーマン
例文
Sie ist eine berühmte Sportlerin.
彼女は有名な女性アスリートです。
Die Sportlerin trainiert jeden Tag für den Wettkampf.
その女子選手は大会のために毎日トレーニングしています。
文法パターン
eine Sportlerin sein 女性アスリートである Sie ist eine gute Sportlerin.
als Sportlerin arbeiten 女性アスリートとして働く Sie arbeitet als professionelle Sportlerin.
類似語
Athletin; 対義語: Sportler (男性)
語源
「Sportler」（男性スポーツ選手）に女性を示す接尾辞「-in」が付いた形です。
覚えるためのヒント
ドイツ語では職業や人を表す名詞に「-in」を付けると女性形になることが多いです（例：Lehrer → Lehrerin）。