der Spätkauf
訳
深夜営業の店, コンビニエンスストア
例文
Ich hole noch schnell Getränke im Spätkauf.
深夜営業の店で急いで飲み物を買ってきます。
Der Spätkauf hat die ganze Nacht geöffnet.
その深夜営業の店は一晩中開いています。
文法パターン
et4 ((im Spätkauf)) kaufen ((深夜営業の店で))…4を買う Ich hole noch schnell Getränke im Spätkauf.
類似語
Synonyme: Späti (Umgangssprache), Kiosk
語源
「spät」（遅い）と「Kauf」（買い物）からなる複合名詞です。文字通り「遅い買い物」を意味します。
覚えるためのヒント
他の店が閉まった「遅い」時間に「買い物」ができる場所、と覚えると簡単です。