der Spätsommer
訳
晩夏, 残暑
例文
Der Spätsommer war warm und sonnig.
晩夏は暖かく晴れていました。
Wir genießen die letzten Tage des Spätsommers.
私たちは晩夏の最後の日々を楽しんでいます。
文法パターン
im Spätsommer 晩夏に Im Spätsommer ist das Wetter oft am schönsten.
類似語
類義語: Altweibersommer (小春日和); 反意語: Frühling (春)
語源
「spät」（遅い）と「Sommer」（夏）の合成語。文字通り「遅い夏」を意味します。
覚えるためのヒント
秋が始まる直前の、8月下旬から9月にかけての暖かく穏やかな時期を想像してください。