der Swag
訳
クールさ, イケてる感じ, 自信のある態度, スタイル
例文
Er hat einfach Swag.
彼はとにかくイケてる。
Dein neues Outfit hat richtigen Swag.
君の新しい服装は本当にイケてるね。
文法パターン
((et4)) haben クールさを持っている Er hat Swag.
類似語
Synonyme: Ausstrahlung, Coolness, Charisma
語源
英語の俗語「swag」から来ており、元々は「swagger」（威張って歩く）に関連しています。
覚えるためのヒント
ヒップホップカルチャーで使われる、自信に満ちた「イケてる」態度やスタイルをイメージしてください。