das Tauschgeschäft
訳
物々交換, 交換取引, バーター取引
例文
Sie machten ein Tauschgeschäft.
彼らは物々交換をした。
Ein Tauschgeschäft kann für beide Seiten vorteilhaft sein.
物々交換は双方にとって有利になり得る。
文法パターン
ein Tauschgeschäft ((mit+3)) machen/abschließen (…3と)物々交換をする Sie haben ein Tauschgeschäft mit dem Nachbarn abgeschlossen.
類似語
der Tauschhandel (交換貿易), der Austausch (交換)
語源
「Tausch」（交換）と「Geschäft」（ビジネス、取引）の組み合わせ。「交換の取引」が直訳。
覚えるためのヒント
「Tausch」は英語の「touch」に似ている。商品を「touch」して交換する「Geschäft」（ビジネス）と覚える。