der Thekenbereich
訳
カウンターエリア, バーカウンター周辺, カウンター席
例文
Der Thekenbereich ist oft sehr voll.
カウンターエリアはよく混んでいます。
Bestellungen werden nur im Thekenbereich angenommen.
ご注文はカウンターエリアでのみ承ります。
文法パターン
(Nomen) カウンターエリア Der Thekenbereich ist gemütlich.
類似語
類義語: Tresenbereich, Bar
語源
「die Theke」（カウンター）と「der Bereich」（エリア、範囲）の合成語です。
覚えるためのヒント
バーやレストランの「Theke」（カウンター）とその周りの「Bereich」（エリア）を想像すると覚えやすいです。