Nomen

der Titelkampf

タイトルマッチ, 選手権試合

Der Boxer bereitet sich auf den Titelkampf vor.

そのボクサーはタイトルマッチに向けて準備をしています。

Der Titelkampf findet nächsten Monat statt.

タイトルマッチは来月行われます。

der Kampf um+4 〜をめぐる戦い Der Titelkampf ist der Kampf um die Meisterschaft.

Meisterschaft (選手権), Finale (決勝戦)

「Titel」(タイトル、称号)と「Kampf」(戦い)の合成語です。

「タイトル」をかけた「戦い」と直訳で覚えられます。ボクシングやレスリングのチャンピオンベルトをかけた戦いを想像してください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。