Nomen

der Todesfall

死亡, 死亡例, 死亡事件

Es gab einen Todesfall in der Familie.

家族に不幸がありました。

Die Polizei untersucht den plötzlichen Todesfall.

警察はその突然の死亡事件を調査している。

ein Todesfall in der Familie 家族での死亡 Es gab einen Todesfall in der Familie.

bei einem Todesfall 死亡の場合 Bei einem Todesfall muss man viel organisieren.

Sterbefall, Ableben, Hinscheiden

「Tod」(死)+「Fall」(場合、事件)から成り立っています。文字通り「死の事件」です。

警察が扱う「Fall」(事件)が「Tod」(死)に関わるもの、と考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。