Nomen

die Torschützin

女性のゴールスコアラー, 女子得点者

Die Torschützin feierte ihr wichtiges Tor.

その女子得点者は重要なゴールを祝った。

Sie ist die beste Torschützin der Liga.

彼女はリーグ最高の女子得点者です。

((etwas)) sein Sie ist die beste Torschützin.

Stürmerin (女性ストライカー), Angreiferin (女性攻撃手)

「Tor」(ゴール)と「Schützin」(女性の射手)の合成語です。「-in」は女性形を示す接尾辞です。

ドイツ語では「-in」を付けると女性形になることが多いです(例:Lehrer → Lehrerin)。「Torschütze」に「-in」を付けて「Torschützin」となります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。