das Tötungsdelikt
訳
殺人罪, 致死犯罪, 殺人事件
例文
Die Polizei untersucht das Tötungsdelikt.
警察はその殺人事件を捜査している。
Er wurde wegen eines Tötungsdelikts angeklagt.
彼は殺人罪で起訴された。
文法パターン
ein Tötungsdelikt begehen 殺人罪を犯す Der Mann hat ein Tötungsdelikt begangen.
j-n eines Tötungsdelikts beschuldigen (人2格)を殺人罪で告発する Er wurde eines Tötungsdelikts beschuldigt.
類似語
類義語: der Mord（殺人）、der Totschlag（故殺）
語源
「Tötung」（殺害）と「Delikt」（犯罪）の合成語です。
覚えるためのヒント
「Tötung」は「tot」（死んだ）から来ています。「Delikt」は英語の「delict」に似ています。「死に至らしめる犯罪」と覚えましょう。