die Umzäunung
訳
囲い, 柵, フェンス
例文
Die Umzäunung des Gartens ist hoch.
庭の囲いは高いです。
Eine elektrische Umzäunung schützt die Tiere.
電気柵が動物たちを守っています。
文法パターン
die Umzäunung ((von et3)) …3の囲い Die Umzäunung des Grundstücks ist neu.
eine Umzäunung ((um et4)) …4の周りの囲い Sie bauten eine Umzäunung um das Haus.
類似語
Zaun (柵), Mauer (壁), Hecke (生け垣)
語源
「um-」(周りに)+「Zaun」(柵)+「-ung」(名詞化接尾辞)。文字通り「周りを柵で囲むこと」。
覚えるためのヒント
「um」(周り)にある「Zaun」(柵)と覚えると、意味が分かりやすいです。