das Universitätsklinikum
訳
大学病院
例文
Er wird im Universitätsklinikum behandelt.
彼は大学病院で治療を受けている。
Das Universitätsklinikum forscht an neuen Heilmethoden.
その大学病院は新しい治療法を研究している。
文法パターン
im Universitätsklinikum sein/arbeiten ~でいる/働く Er arbeitet im Universitätsklinikum.
ins Universitätsklinikum gehen/fahren ~へ行く/運ばれる Der Patient wurde ins Universitätsklinikum gebracht.
類似語
Krankenhaus, Spital, Klinik
語源
「Universität」(大学)+「s」(連結音)+「Klinikum」(病院)から成り立っています。「大学の病院」という意味です。
覚えるためのヒント
「ユニバーシティ・クリニック」と英語のように考えると、大学付属の病院であることが分かりやすいです。