die Unschuldsvermutung
訳
無罪の推定
例文
Die Unschuldsvermutung ist ein wichtiges Rechtsprinzip.
無罪の推定は重要な法原則です。
Für den Angeklagten gilt die Unschuldsvermutung.
被告人には無罪の推定が適用されます。
文法パターン
((die Unschuldsvermutung)) ((gilt)) 無罪の推定が適用される Für alle gilt die Unschuldsvermutung.
類似語
類義語: Rechtsprinzip (法原則); 反意語: Schuldvermutung (有罪の推定)
語源
「Un-」(非)+「Schuld」(罪)+「s」(連結音)+「Vermutung」(推定)から。「非罪の推定」が文字通りの意味です。
覚えるためのヒント
「Unschuld」(無罪)を「vermuten」(推定する)と分解して覚えると、法律用語としての意味が分かりやすいです。