das Valentinstagsgeschenk
訳
バレンタインデーのプレゼント
例文
Er sucht ein Valentinstagsgeschenk für sie.
彼は彼女へのバレンタインデーのプレゼントを探しています。
Schokolade ist ein klassisches Valentinstagsgeschenk.
チョコレートは定番のバレンタインデーのプレゼントです。
文法パターン
ein Valentinstagsgeschenk ((für j-n)) kaufen （人4のために）バレンタインデーのプレゼントを買う Er kauft ein Valentinstagsgeschenk für seine Freundin.
((j-m)) ein Valentinstagsgeschenk machen （人3に）バレンタインデーのプレゼントをあげる Sie macht ihm ein Valentinstagsgeschenk.
類似語
類義語: Valentinsgeschenk
語源
「Valentinstag」（バレンタインデー）+ 接合の「s」 + 「Geschenk」（プレゼント）から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
「バレンタインの日」の「贈り物」と文字通りに分解して覚えると簡単です。