die Widerstandslesung
訳
抵抗の朗読会, 反体制文学朗読会
例文
Die Gruppe organisierte eine Widerstandslesung.
そのグループは抵抗の朗読会を組織した。
Bei der Widerstandslesung wurden verbotene Texte vorgetragen.
抵抗の朗読会では、禁じられたテキストが朗読された。
文法パターン
((die Widerstandslesung)) 抵抗の朗読会 Die Widerstandslesung war gut besucht.
類似語
die Protestveranstaltung (抗議イベント), die politische Lesung (政治的な朗読会)
語源
「Widerstand」（抵抗）と「Lesung」（朗読）の複合語です。文字通り「抵抗の朗読」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう：「Widerstand」（抵抗）＋「Lesung」（朗読）。抵抗行為としての朗読会です。