aberwitziger
訳
より突拍子もない, もっと馬鹿げた
例文
Sein Plan war noch aberwitziger.
彼の計画はさらに突拍子もなかった。
Ich habe nie eine aberwitzigere Geschichte gehört.
私はこれよりもっと馬鹿げた話を聞いたことがない。
文法パターン
[Adjektiv] + als （比較） Sein Plan war aberwitziger als meiner.
sein + [Adjektiv] （述語として） Der Plan war aberwitziger.
類似語
Synonyme: absurder, wahnsinniger; Antonyme: vernünftiger, sinnvoller
語源
「aberwitzig」（突拍子もない）の比較級。形容詞に「-er」を付けて比較級を作る。
覚えるためのヒント
英語の-er（bigger, faster）と同様に、ドイツ語の-erも「より〜」という比較の意味を持つ。aberwitzig + er = より馬鹿げた。