die Armutsbetroffenen
訳
貧困に苦しむ人々, 貧困層
例文
Der Staat unterstützt die Armutsbetroffenen.
国は貧困に苦しむ人々を支援しています。
Hilfe für die Armutsbetroffenen ist wichtig.
貧困層への援助は重要です。
文法パターン
((als Subjekt)) 主語として Die Armutsbetroffenen erhalten Hilfe.
((als Akkusativobjekt)) 4格目的語として Der Staat unterstützt die Armutsbetroffenen.
((als Dativobjekt)) 3格目的語として Man hilft den Armutsbetroffenen.
((mit Präposition)) 前置詞と共に Hilfe für die Armutsbetroffenen.
類似語
類義語: die Bedürftigen, die Notleidenden
語源
「Armut」(貧困)+「betroffen」(影響を受けた)から。文字通り「貧困の影響を受けた人々」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Armut」(貧困)と「betroffen」(影響を受けた)を知っていれば、意味は明らかです。