Verb

nerven

いらいらさせる, 神経にさわる

Hör auf, mich zu nerven!

私をいらいらさせるのはやめて!

Das laute Geräusch nervt mich.

その大きな音が神経にさわる。

((j-n)) (人4を)いらいらさせる Du nervst mich!

Synonyme: stören, ärgern; Antonyme: erfreuen, beruhigen

「der Nerv」(神経)から来ています。文字通り「神経に触れる」という意味です。

誰かがあなたの「神経(Nerv)」を逆なでして、イライラさせられる(nerven)様子を想像してみてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。