spät
訳
遅い, 遅く
例文
Es ist schon sehr spät.
もうとても遅いです。
Der Zug kommt heute zu spät.
その電車は今日遅れて来ます。
Wir essen oft spät zu Abend.
私たちはよく遅い時間に夕食を食べます。
文法パターン
((zu spät)) 遅すぎて,遅れて Der Bus kommt zu spät.
((spät am + Zeit)) …の遅くに spät am Abend
((Wie spät ist es?)) 何時ですか? Wie spät ist es jetzt?
類似語
類義語: verzögert; 反意語: früh
語源
ゲルマン祖語 *spat-(ゆっくり、遅い)に由来。
覚えるためのヒント
「スパッと」終わらせないと「遅く」なる、と逆説的に覚える。