Verb

krempeln

まくり上げる, 裏返す

Er krempelte die Ärmel hoch.

彼は袖をまくり上げた。

Sie krempelte die Tasche auf links.

彼女はバッグを裏返しにした。

((et4)) hoch krempeln …4をまくり上げる Er krempelte die Ärmel hoch.

((et4)) auf links krempeln …4を裏返す Sie krempelte die Tasche auf links.

Synonyme: hochrollen, aufrollen, umstülpen

語源ははっきりしていませんが、「Krempe」(帽子のつば)と関連がある可能性があります。

袖を「クレープ」のようにくるくる巻くイメージで覚えると良いかもしれません。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。