rivalisierend
訳
競争している, 張り合っている, 敵対している
例文
Zwei rivalisierende Gruppen kämpften um die Macht.
2つの対立するグループが権力を争った。
Die beiden Firmen haben rivalisierende Interessen.
その2社は競合する利害関係にある。
文法パターン
((als Adjektiv)) 競争している Zwei rivalisierende Teams spielten gegeneinander.
類似語
Synonyme: konkurrierend (競争している); Antonyme: kooperierend (協力している), verbündet (同盟している)
語源
ラテン語の「rivalis」（同じ川を使う者）から来ており、動詞「rivalisieren」（競争する）の現在分詞形です。
覚えるためのヒント
英語の「rival」を思い浮かべてください。「-isierend」は外来語由来の動詞によく見られ、「-d」で終わることで形容詞になります。