unscheinbar
訳
目立たない, 地味な, 質素な
例文
Er ist ein eher unscheinbarer Typ.
彼はどちらかというと目立たないタイプです。
Das Haus sieht von außen unscheinbar aus.
その家は外から見ると地味に見えます。
文法パターン
述語的に: ((etwas/j-d)) ist unscheinbar …は目立たない Er ist ein unscheinbarer Typ.
名詞を修飾して: ein unscheinbares ((Nomen)) 目立たない… Das ist ein unscheinbares Haus.
類似語
類義語: unauffällig, dezent, schlicht; 反意語: auffällig, extravagant
語源
un- (否定) + scheinbar (見たところの)。文字通り「見た目に現れない」という意味。
覚えるためのヒント
人混みの中で「輝いて見えない」(nicht scheinen) 人、つまり目立たない人を想像してください。