zuträglich
訳
有益な, 助けになる, 健康に良い
例文
Frische Luft ist der Gesundheit zuträglich.
新鮮な空気は健康に良いです。
Diese Maßnahme ist dem Projekt zuträglich.
この措置はプロジェクトの助けになります。
文法パターン
((et3)) zuträglich sein (何かに)有益である Frische Luft ist der Gesundheit zuträglich.
類似語
Synonyme: förderlich, nützlich, hilfreich; Antonyme: schädlich, hinderlich
語源
「zu」(〜へ)+「träglich」(運ぶ、もたらす)。良い結果へ「運んでくれる」というニュアンス。
覚えるためのヒント
目標に「zu」(〜へ)と「tragen」(運んで)くれるもの、それが「zuträglich」(有益な)もの。