Adjektiv

abruptem

突然の, 唐突な, 急な, ぶっきらぼうな

Er reagierte mit abruptem Schweigen.

彼は唐突な沈黙で応じました。

Nach einem abruptem Halt stand der Zug still.

急停止の後、電車は静止した。

mit ((abruptem)) ((et3)) 唐突な…で Er endete mit abruptem Schweigen.

plötzlich (突然), jäh (急な); 反意語: allmählich (徐々に)

ラテン語の「abruptus」(断ち切られた)に由来します。「ab-」(離れて)+「rumpere」(壊す)。

これは男性名詞・中性名詞の与格(Dativ)の形です。「mit」(〜で)や「nach」(〜の後で)のような前置詞と共に使われることが多いです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。