die Akademikerkinder
訳
高学歴の親を持つ子供, インテリ家庭の子供
例文
Die Studie untersucht den Bildungserfolg von Akademikerkindern.
その研究は高学歴家庭の子供の教育的成功を調査しています。
Akademikerkinder studieren häufiger als andere Kinder.
高学歴家庭の子供は他の子供より大学に進学することが多いです。
文法パターン
die Akademikerkinder als Subjekt 高学歴家庭の子供たちが… Akademikerkinder haben oft gute Noten.
類似語
類義語: Intellektuellenkinder; 反意語: Arbeiterkinder
語源
「Akademiker」（大学教育を受けた人）+「Kinder」（子供たち）から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
文字通り「学者の子供たち」です。社会学的な文脈でよく使われます。