die Anerkennung
訳
承認, 称賛, 評価
例文
Er erhielt viele Anerkennungen für seine Arbeit.
彼はその仕事で多くの称賛を受けました。
文法パターン
((Anerkennung)) ((für et4)) finden ～に対して承認を得る Seine Arbeit findet endlich Anerkennung.
((j-m)) ((Anerkennung)) zollen ～に敬意を表する Wir zollen ihm Anerkennung für seine Leistung.
類似語
類義語: Lob, Würdigung, Wertschätzung; 反意語: Kritik, Ablehnung
語源
動詞 anerkennen (認める) に、名詞化の接尾辞 -ung が付いた形。
覚えるためのヒント
ドイツ語では動詞に -ung を付けると、ほとんどの場合 die (女性) の名詞になります。