die Archivierungspflichten
訳
アーカイブ義務, 記録保管義務
例文
Unternehmen haben gesetzliche Archivierungspflichten.
企業には法的なアーカイブ義務があります。
Die Nichteinhaltung der Archivierungspflichten kann teuer werden.
アーカイブ義務の不履行は高くつく可能性があります。
文法パターン
gesetzliche Archivierungspflichten 法的なアーカイブ義務 Unternehmen haben gesetzliche Archivierungspflichten.
Archivierungspflichten ((für+4)) …4のためのアーカイブ義務 Es gibt besondere Archivierungspflichten für Ärzte.
類似語
Aufbewahrungspflicht (保管義務), Dokumentationspflicht (記録義務)
語源
「Archivierung」(アーカイブ)と「Pflichten」(義務、Pflichtの複数形)の複合語。
覚えるためのヒント
「アーカイブの義務」と直訳できます。「Archivierung」+「Pflichten」と分解して覚えましょう。