das Asyl
訳
亡命, 庇護, 避難所
例文
Er beantragte politisches Asyl.
彼は政治亡命を申請した。
Sie fanden Asyl in einer Kirche.
彼らは教会に避難した。
文法パターン
Asyl beantragen 亡命を申請する Er hat in Deutschland Asyl beantragt.
Asyl gewähren 亡命を許可する Das Land gewährt vielen Flüchtlingen Asyl.
類似語
Zuflucht, Schutz, Unterkunft
語源
ギリシャ語の「ásylon」(不可侵の場所)が語源。「a-」(無い)+「sýlē」(差し押さえの権利)から成る。
覚えるためのヒント
英語の「asylum」と同じ語源で、「安全な場所」を意味する。発音も似ているので覚えやすい。