Nomen

die Bäckerinnung

パン屋ギルド, 製パン業組合

Die Bäckerinnung legt die Ausbildungsstandards fest.

パン屋ギルドが養成基準を定めます。

Er ist Mitglied der örtlichen Bäckerinnung.

彼は地元のパン屋ギルドの会員です。

die Bäckerinnung (als Subjekt) パン屋ギルドは… Die Bäckerinnung organisiert einen Wettbewerb.

Zunft (ギルド、歴史的な意味合いが強い)

「Bäcker」(パン屋)と「Innung」(同業者組合、ギルド)の合成語です。

パン屋(Bäcker)たちが「中に」(in)集まって作る組合(Innung)と覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。