die Bremsbereitschaft
訳
ブレーキをかける準備, 制動準備
例文
Der Fahrer muss stets in Bremsbereitschaft sein.
運転手は常にブレーキをかける準備ができていなければならない。
Gute Bremsbereitschaft verkürzt den Anhalteweg.
良好な制動準備は停止距離を短縮する。
文法パターン
in Bremsbereitschaft sein ブレーキをかける準備ができている Der Fahrer muss stets in Bremsbereitschaft sein.
類似語
類義語: Reaktionsfähigkeit（反応能力）、Aufmerksamkeit（注意力）
語源
「Bremse」（ブレーキ）と「Bereitschaft」（準備）の合成語です。
覚えるためのヒント
ブレーキ（Bremse）を踏む準備（Bereitschaft）ができている状態を想像してください。運転中の重要な心構えです。