der Brunftschrei
訳
（動物の）発情期の鳴き声, 交尾期の叫び
例文
Der Brunftschrei des Hirsches hallte durch den Wald.
雄鹿の発情期の叫びが森に響き渡った。
文法パターン
((der Brunftschrei)) 主語として使う。 Der Brunftschrei des Hirsches ist laut.
類似語
der Paarungsruf (求愛の鳴き声)
語源
「Brunft」（発情期）と「Schrei」（叫び）の合成語。文字通り「発情期の叫び」を意味します。
覚えるためのヒント
森の中で動物が「ブルン！」と叫ぶ（Schrei）姿を想像すると、発情期（Brunft）の鳴き声だと覚えやすいです。