der Depotübertrag
訳
証券口座振替, ポートフォリオ移管
例文
Der Depotübertrag dauert einige Tage.
証券口座の振替には数日かかります。
Ein Depotübertrag ist meistens kostenlos.
証券口座の振替はたいてい無料です。
文法パターン
((einen Depotübertrag)) ((beantragen)) 彼は einen Depotübertrag beantragt.
類似語
Kontowechsel, Überweisung
語源
「Depot」（保管口座）+「über」（越えて）+「trag」（運ぶ）。口座を越えて運ぶイメージ。
覚えるためのヒント
金融用語。「デポ」を「移す（übertragen）」と覚える。