die Dimensionen
訳
次元, 寸法, 規模, 大きさ
例文
Das Projekt hat enorme Dimensionen angenommen.
そのプロジェクトは巨大な規模になった。
Wir müssen die sozialen Dimensionen berücksichtigen.
私たちは社会的な側面を考慮しなければならない。
Ein Würfel hat drei Dimensionen.
立方体には3つの次元がある。
文法パターン
((et4)) annehmen 規模を帯びる Das Problem nimmt neue Dimensionen an.
in + 〈Adjektiv〉 + Dimensionen 〈形容詞〉の次元で Wir denken in neuen Dimensionen.
類似語
Synonyms: Ausmaß(範囲), Größe(大きさ), Umfang(規模)
語源
ラテン語の「dīmēnsiō」(測定)から来ています。これは「di-」(離れて)+「metiri」(測る)に由来します。
覚えるためのヒント
3D映画を思い浮かべてください。3Dは「drei Dimensionen」(3次元)の略です。