die Eingebettete
訳
埋め込まれたもの(女性形), 従軍記者(女性)
例文
Die Eingebettete berichtete direkt von der Front.
その女性従軍記者は前線から直接報道した。
文法パターン
die Eingebettete 埋め込まれた女性・物 Die Eingebettete ist eine Journalistin.
類似語
die Integrierte (統合された人)
語源
形容詞「eingebettet」(埋め込まれた)の名詞化。文脈に応じて「埋め込まれた女性」または「埋め込まれた物」を指す。
覚えるためのヒント
形容詞「eingebettet」に定冠詞「die」がついて名詞になった形。文脈で意味を判断します。