eingeholt
訳
得られた, 追いつかれた, 回収された
例文
Die eingeholten Informationen waren sehr nützlich.
得られた情報はとても役に立ちました。
Der von den Verfolgern eingeholte Flüchtling gab auf.
追跡者に追いつかれた逃亡者は諦めた。
文法パターン
eingeholt + Nomen (形容詞として名詞を修飾) 得られた/追いつかれた… die eingeholten Informationen
類似語
Synonyme: erlangt, erreicht, bekommen
語源
動詞 `einholen` (追いつく、得る) の過去分詞形。形容詞として使われ、行動が完了した状態を表す。
覚えるためのヒント
「einholen」という行動の結果として「得られた」状態を指すと考える。情報は「得られ」、走者は「追いつかれた」。