die Einheimische
訳
地元の人々, 現地の人々, 原住民
例文
Viele Einheimische arbeiten im Tourismus.
多くの地元の人々が観光業で働いています。
Der Guide zeigte uns, wo die Einheimische leben.
ガイドは私たちに地元の人々がどこに住んでいるかを見せてくれました。
文法パターン
als Subjekt (Nominativ Plural) 主語として(複数主格) Viele Einheimische sind freundlich.
類似語
Ortsansässige (地元住民); 反意語: Fremde (外国人), Touristen (観光客)
語源
「ein-」(中に)+「Heim」(家)から。「その土地の家の中にいる人」という意味。
覚えるためのヒント
「一つの家に住む人々」とイメージすると、「地元の人」という意味が覚えやすい。