die Einkommensverteilung
訳
所得分配
例文
Die Einkommensverteilung im Land ist sehr ungleich.
その国の所得分配は非常に不平等です。
Die Regierung diskutiert über die Einkommensverteilung.
政府は所得分配について議論しています。
文法パターン
die ((Einkommensverteilung)) analysieren (所得分配を)分析する Ökonomen analysieren die Einkommensverteilung.
über ((die Einkommensverteilung)) diskutieren (所得分配について)議論する Die Regierung diskutiert über die Einkommensverteilung.
類似語
Vermögensverteilung (富の分配); 反意語: Einkommenskonzentration (所得の集中)
語源
Einkommen (所得) + Verteilung (分配) の合成名詞です。
覚えるためのヒント
「所得」がどのように「分配」されるか、という構成です。2つの単語を覚えれば簡単です。