die Einzelteilnahme
訳
個人参加
例文
Die Einzelteilnahme kostet zehn Euro.
個人参加は10ユーロです。
Eine Einzelteilnahme ist leider nicht möglich.
残念ながら個人参加はできません。
文法パターン
((an+3)) die Einzelteilnahme an einem Wettbewerb. コンテストへの個人参加。 Die Einzelteilnahme am Marathon ist möglich.
類似語
Synonyms: Einzelanmeldung; Antonyms: Gruppenteilnahme
語源
「Einzel」(個々の)と「Teilnahme」(参加)から成り立っています。「Teilnahme」は「Teil」(部分)と「nahme」(取ること)に分解できます。
覚えるためのヒント
「Einzel」(一人で)「teilnehmen」(参加する)こと、と覚えると分かりやすいです。チームではなく、一人でイベントに参加するイメージです。