Verb

ein|stufen

分類する, 格付けする, 等級分けする

Das Buch wird als Klassiker eingestuft.

その本は古典として分類されています。

Wie stufen Sie seine Fähigkeiten ein?

あなたは彼の能力をどう評価しますか?

((et4)) ((als+4)) …4を…4として分類する Das Buch wird als Klassiker eingestuft.

Synonyme: klassifizieren, bewerten, einordnen

接頭辞 `ein-`(中に)と名詞 `Stufe`(段階、等級)から。「ある等級の中に入れる」が原義。

物事を階段の特定の「段(Stufe)」に「入れる(ein-)」ことで、等級分けするイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。